Development of a Shared-Scripture Literacy Primer for
Hausa-Fulani Communities in Northern Nigeria
Background and Need
Northern Nigeria has a large Hausa-Fulani population, with many adults lacking basic literacy skills. Existing Hausa primers, such as Haske Ga Mai Koyan Karatu (Light for the Learner), contain Christian-specific stories and illustrations that may limit their appeal among Muslim learners. A culturally appropriate primer that draws on religious narratives familiar to both communities would broaden access to literacy education.
Purpose and Approach
The proposed primer will introduce reading and writing through selected Old Testament narratives also found in Islamic tradition, including accounts of Adam, Noah, Abraham, Joseph, and Moses. As learners develop their literacy skills, the lessons will gradually transition to New Testament stories used in conventional LEI primers. The curriculum will follow a structured progression as per the LEI method.
Expected Outcomes
The primer will:
1. Provide culturally relevant literacy materials for Hausa-speaking adults.
2. Strengthen foundational reading, writing, and comprehension skills.
3. Facilitate a gradual transition to existing LEI literacy materials.
The completed primer will expand literacy opportunities while respecting learners' cultural and religious backgrounds.
We will partner with evangelical Churches in Nigeria, such as ECWA, COCIN, CAPRO, and others.
PROJECT BUDGET:
Workshop for developing the literacy primers and workbooks: $5,400
(Food/housing for 11 writers/consultants for 17 days)
Printing 500 test copies of books and workbooks: $1,500
Launching, promotion, and teacher training: $ 900
Administration.tul $1,500
TOTAL $9,300